feat: Equipment-System, Buchungsbearbeitung, Kundenadresse, LexOffice-Fix

- Vintage Modell hinzugefuegt
- Equipment Multi-Select (Neue Buchung + Bearbeitung)
- Kundenadresse in Formularen
- Bearbeiten-Seite fuer Buchungen
- Abbau-Zeiten in Formularen und Uebersicht
- Vertrag PDF nur bei Privatkunden
- LexOffice Kontakt-Erstellung Fix (BUSINESS)
- Zurueck-Pfeil auf Touren-Seite

scripts/test-lexoffice-finalize.ts

@@ -0,0 +1,54 @@
+import { LexOfficeService } from '../lib/lexoffice';
+
+async function main() {
+  const lexoffice = new LexOfficeService();
+
+  console.log('🧪 Teste LexOffice Quotation finalize Parameter...\n');
+
+  // Einfaches Test-Angebot erstellen
+  const testQuotation = {
+    voucherDate: new Date().toISOString().split('T')[0] + 'T00:00:00.000+01:00',
+    expirationDate: new Date(Date.now() + 14 * 24 * 60 * 60 * 1000).toISOString().split('T')[0] + 'T00:00:00.000+01:00',
+    address: {
+      name: 'Test Kunde',
+      countryCode: 'DE',
+    },
+    lineItems: [
+      {
+        type: 'custom' as const,
+        name: 'Test Artikel',
+        quantity: 1,
+        unitName: 'Stück',
+        unitPrice: {
+          currency: 'EUR',
+          netAmount: 100,
+          taxRatePercentage: 19,
+        },
+      },
+    ],
+    totalPrice: {
+      currency: 'EUR',
+    },
+    taxConditions: {
+      taxType: 'net' as const,
+    },
+  };
+
+  try {
+    console.log('📤 Erstelle Quotation MIT finalize=true...');
+    const result = await lexoffice.createQuotation(testQuotation, true);
+    console.log('✅ Quotation erstellt:', result);
+
+    console.log('\n🔍 Lade Quotation Details...');
+    const details = await lexoffice.getQuotation(result.id);
+    console.log('📊 Quotation Status:', JSON.stringify(details, null, 2));
+
+    console.log('\n📄 Versuche PDF Download...');
+    const pdf = await lexoffice.getQuotationPDF(result.id);
+    console.log('✅ PDF erfolgreich heruntergeladen! Größe:', pdf.length, 'bytes');
+  } catch (error: any) {
+    console.error('❌ Fehler:', error.message);
+  }
+}
+
+main();